べつに新しい話でもなんでもなく、管理人のぐうたら度がバレてしまう話でして・・・。
このような場末のサイトでもトラバを送ってくださる方がいらっしゃるにも関わらず、トラバの文字化けが放置状態でした。
トラバの文字化けは受け取る側に(つまり私)も問題があり、
｢トラバ化けちゃいました、すみません。｣
などとコメントを頂くと、知っているのに対応していないことが申し訳なくって・・・
もうドロ縄ですが、milanoさんの↑このエントリを参考にして手動でパッチをあててみました。
手作業なので、どこか間違っているかもしれません・・・(汗)
後は成功を祈るばかりです。
